Family of Nursing Home Patient Files Federal Lawsuit